اپل از راه رسید؛ قابلیتهای دسترسی قدرتمند و انقلابی جدید برای همه کاربران، اواخر امسال عرضه میشوند!
به گزارش نگاه فناوری:اپل امروز در یک بیانیه خبری مهم، از مجموعهای از قابلیتهای دسترسی (Accessibility) قدرتمند و نوآورانه پرده برداشت که قرار است اواخر سال جاری میلادی برای کاربرانش عرضه شوند. این قابلیتهای جدید، گستره وسیعی از نیازهای افراد با انواع معلولیتها را پوشش میدهند و نشان میدهند که چگونه اپل تلاش میکند تا فناوری را برای همه قابل دسترس و استفاده کند.
همانطور که تیم کوک، مدیرعامل اپل، در این باره میگوید: “در اپل، دسترسیپذیری بخشی از دیانای ماست. اولویت همه ما ساخت تکنولوژی برای همه است، و ما به نوآوریهایی که امسال به اشتراک میگذاریم افتخار میکنیم. این شامل ابزارهایی برای کمک به دسترسی افراد به اطلاعات حیاتی، کشف دنیای اطرافشان و انجام کارهایی که دوست دارند، میشود.”
سارا هرلینگر، مدیر ارشد سیاستها و ابتکارات دسترسیپذیری جهانی در اپل، نیز اضافه میکند: “با تکیه بر 40 سال نوآوری در زمینه دسترسیپذیری در اپل، ما متعهد به پیشبرد قابلیتهای دسترسیپذیری جدید برای تمام محصولاتمان هستیم. با قدرت اکوسیستم اپل، این قابلیتها به صورت یکپارچه با هم کار میکنند تا راههای جدیدی را برای تعامل کاربران با مهمترین چیزها در زندگیشان فراهم کنند.”
این قابلیتهای جدید که از قدرت تراشههای اپل (Apple silicon) و پیشرفتهای یادگیری ماشینی و هوش مصنوعی روی دستگاه بهره میبرند، سطح جدیدی از دسترسی را در کل اکوسیستم اپل (آیفون، آیپد، مک، اپل واچ، اپل ویژن پرو و حتی اپ استور) به ارمغان خواهند اورد.

مروری بر قابلیتهای دسترسی جدید و مهم
“برچسبهای تغذیه دسترسی” در اپ استور:
یک بخش جدید و بسیار کاربردی به صفحات محصولات در اپ استور اضافه میشود. این “برچسبها” ویژگیهای دسترسیپذیری که هر برنامه یا بازی پشتیبانی میکند را به وضوح نمایش میدهند (مانند VoiceOver، Voice Control، Larger Text، Sufficient Contrast، Reduced Motion، زیرنویس و …). این به کاربران، به خصوص افراد نابینا یا کمبینا، کمک میکند تا قبل از دانلود یک برنامه متوجه شوند که آیا آن برنامه برایشان قابل استفاده است یا خیر. این یک گام بزرگ در جهت افزایش آگاهی و توانمندسازی کاربران و همچنین تشویق توسعهدهندگان برای توجه بیشتر به این موضوع است.

برنامه “بزرگنمایی” کاملاً جدید برای مک (Magnifier for Mac):
قابلیت بزرگنمایی سالهاست که در آیفون و آیپد برای کمک به افراد کمبینا وجود دارد. امسال این قابلیت قدرتمند به مک میآید! برنامه Magnifier روی مک به دوربین دستگاه (یا دوربینهای USB متصل و Continuity Camera در آیفون) متصل میشود و به کاربران امکان میدهد روی اشیاء فیزیکی اطراف خود مانند یک صفحه نمایش دیگر، تخته وایتبرد یا حتی یک کتاب زوم کنند. این برنامه از قابلیت “Desk View” برای خواندن اسناد روی میز هم پشتیبانی میکند و امکان سفارشیسازی بالا (تنظیم روشنایی، کنتراست، فیلترهای رنگی، و پرسپکتیو) برای خوانایی بهتر را فراهم میکند.
تجربهای نوین با “دسترسی بریل” (Braille Access):
این یک ویژگی کاملاً جدید است که آیفون، آیپد، مک و حتی اپل ویژن پرو را به یک دفترچه یادداشت بریل کامل و یکپارچه تبدیل میکند. کاربران نابینا میتوانند با استفاده از ورودی بریل روی صفحه یا دستگاههای بریل متصل، به راحتی یادداشتبرداری کرده، محاسبات ریاضی را با استفاده از Nemeth Braille (کد بریل ریاضی) انجام دهند و حتی فایلهای BRF (فرمت رایج کتابهای بریل) را مستقیماً باز کنند. یکپارچگی با قابلیت Live Captions هم به آنها اجازه میدهد مکالمات را به صورت زنده روی نمایشگر بریل خود بخوانند.

معرفی “خواننده دسترسی” (Accessibility Reader):
این یک حالت خواندن در سطح سیستمعامل است که برای آسانتر کردن خواندن متن برای کاربران با انواع معلولیتها (مانند نارساخوانی یا کمبینایی) طراحی شده است. این ویژگی که روی آیفون، آیپد، مک و ویژن پرو در دسترس خواهد بود، به کاربران اجازه میدهد متن را با فونت، رنگ و فاصلهگذاری دلخواه خود سفارشی کنند و روی محتوای مورد نظر تمرکز کنند. همچنین از قابلیت “خواندن با صدا” (Spoken Content) پشتیبانی میکند و حتی میتواند متن موجود در دنیای فیزیکی (مانند منوی رستوران یا یک کتاب) را از طریق برنامه Magnifier خوانا کند.
قابلیت Live Captions روی اپل واچ:
برای کاربران ناشنوا یا کمشنوا، کنترلهای Live Listen به اپل واچ میآیند، همراه با قابلیت زیرنویس زنده در زمان واقعی. Live Listen آیفون را به یک میکروفون از راه دور تبدیل میکند و صدا را مستقیماً به ایرپادز، سمعکهای Made for iPhone یا هدفونهای بیتس منتقل میکند. حالا کاربران میتوانند زیرنویس آنچه آیفون میشنود را به صورت زنده روی اپل واچ جفتشده خود ببینند و حتی از اپل واچ به عنوان ریموت برای شروع/توقف یا بازگشت در یک جلسه Live Listen استفاده کنند.

بهبودهای قدرتمند در Apple Vision Pro:
برای کاربران کمبینا یا نابینا، visionOS با استفاده از سیستم دوربین پیشرفته ویژن پرو قابلیتهای دسترسی بصری را گسترش میدهد. بهبودهای زوم به کاربران امکان میدهد روی هر چیزی در میدان دید، از جمله محیط اطرافشان، بزرگنمایی کنند. قابلیت “Live Recognition” با استفاده از یادگیری ماشینی روی دستگاه، محیط اطراف را توصیف میکند، اشیاء را پیدا میکند و اسناد را برای کاربران VoiceOver میخواند. همچنین یک API جدید به توسعهدهندگان اجازه میدهد برنامههایی بسازند که از دوربین اصلی برای ارائه کمک بصری لحظهای به افراد نیاز به یاری استفاده کنند (مانند برنامه Be My Eyes).

بهروزرسانیهای دیگر
Background Sounds: شخصیسازی این صداها آسانتر شده و امکان تنظیم EQ، توقف خودکار و اضافه کردن به میانبرها فراهم شده است. این قابلیت به کاهش حواسپرتی و افزایش تمرکز کمک میکند.
Personal Voice: ساخت صدای شخصی برای افرادی که در خطر از دست دادن توانایی تکلم هستند، سریعتر و طبیعیتر شده است. حالا فقط با 10 عبارت ضبط شده و در کمتر از یک دقیقه میتوان یک صدای طبیعی ساخت. پشتیبانی از زبان اسپانیایی (مکزیک) هم اضافه شده است.
Vehicle Motion Cues: این قابلیت که به کاهش حالت تهوع در وسایل نقلیه در حال حرکت کمک میکند، به مک نیز میآید و امکان سفارشیسازی نقطههای متحرک روی صفحه را فراهم میکند.
Eye Tracking و Head Tracking: کنترل آیفون و آیپد با حرکت چشم یا سر برای کاربران با معلولیتهای حرکتی دقیقتر و آسانتر شده است، از جمله بهبودهایی در تایپ با صفحه کلید. پشتیبانی از کنترل دستگاه از طریق رابطهای مغز و کامپیوتر (BCI) برای کاربران با معلولیتهای شدید حرکتی نیز در iOS، iPadOS و visionOS اضافه میشود.
Assistive Access: این حالت کاربری سادهشده برای افراد با معلولیتهای شناختی و رشدی، حالا یک برنامه سفارشی جدید Apple TV با پخشکننده رسانه سادهتر دارد.
Music Haptics: لرزشها و بازخوردهای لمسی در موسیقی روی آیفون قابل سفارشیسازی بیشتر شدهاند.
Sound Recognition: قابلیت “Name Recognition” به آن اضافه شده که به کاربران ناشنوا یا کمشنوا اطلاع میدهد چه زمانی نامشان صدا زده میشود.
Voice Control: یک حالت برنامهنویسی جدید برای توسعهدهندگان با معلولیتهای حرکتی اضافه شده و پشتیبانی از زبانهای بیشتری (از جمله کرهای، عربی، ترکی، ایتالیایی، اسپانیایی، چینی، انگلیسی سنگاپور و روسی) در دستورات صوتی فراهم شده است.
Live Captions: پشتیبانی از زبانهای بیشتری (از جمله انگلیسی در مناطق مختلف، چینی، کانتونی، اسپانیایی، فرانسوی، ژاپنی، آلمانی و کرهای) اضافه شده است.
CarPlay: پشتیبانی از متن بزرگ و تشخیص صدای گریه نوزاد (علاوه بر صداهای بیرونی مانند بوق و آژیر) برای کمک به رانندگان یا سرنشینان ناشنوا یا کمشنوا اضافه شده است.
Share Accessibility Settings: راهی جدید برای به اشتراکگذاری سریع و موقت تنظیمات دسترسیپذیری با یک آیفون یا آیپد دیگر، مثلاً هنگام استفاده از دستگاه دوست یا کیوسک عمومی.
تجلیل از روز جهانی آگاهی از دسترسیپذیری با اپل
همزمان با این اعلامیه و در راستای گرامیداشت روز جهانی آگاهی از دسترسیپذیری (Global Accessibility Awareness Day)، فروشگاههای اپل در نقاط منتخب، میزهای ویژهای را به نمایش قابلیتهای دسترسی روی دستگاههای مختلف اختصاص دادهاند. همچنین، اپل در طول سال جلسات تخصصی “Today at Apple” را برای آموزش عمیقتر، ارائه نکات و سفارشیسازی این ویژگیها برگزار میکند.
در بخشهای مختلف اکوسیستم محتوایی اپل نیز شاهد فعالیتهایی در این زمینه هستیم:
Apple Music: داستان هنرمند Kiddo K و قدرت لرزشهای موسیقی برای کاربران ناشنوا به اشتراک گذاشته شده، بهروزرسانیهایی برای پلیلیستهای لرزشی ارائه و پلیلیست جدیدی با تفسیر زبان اشاره برای موزیک ویدئوها و پلیلیستهای “Saylists” (برای کمک به بهبود گفتار) معرفی شده است.
Apple Fitness+: میزبان Chelsie Hill، رقصنده حرفهای و فعال حقوق معلولین در یک تمرین رقص شده است.
Apple TV+: نگاهی پشت صحنه به ساخت فیلم مستند “Deaf President Now!” که داستان یک جنبش حقوق مدنی مهم در سال 1988 را روایت میکند.
Apple Books, Podcasts, TV, News: داستانهایی از افراد دارای معلولیت و کسانی که برای دسترسیپذیری بیشتر تلاش میکنند را برجسته میکنند.
App Store: مجموعهای از برنامهها و بازیهای طراحیشده برای همه را نمایش میدهد و داستان توسعهدهندگانی که با فلسفه دسترسیپذیری کار میکنند را معرفی میکند.
Shortcuts: میانبرهای جدیدی برای ثبت افکار و یادآوری اطلاعات اضافه شده و میانبر Accessibility Assistant در Vision Pro برای پیشنهاد ویژگیهای دسترسی بر اساس نیاز کاربر اضافه شده است.
Apple Support: ویدئوهای آموزشی جدیدی در رابطه با قابلیتهای دسترسی مانند Eye Tracking، Vocal Shortcuts و Vehicle Motion Cues منتشر کرده است.
این مجموعهی گسترده از قابلیتها نشاندهنده تعهد عمیق اپل به این حوزه و تلاش برای ساخت محصولاتی است که واقعاً میتوانند زندگی میلیونها نفر در سراسر جهان را آسانتر، مستقلتر و پربارتر کنند.









